林嗣环《口技》原文及翻译赏析
《口技》原文及翻译 京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。
《口技》原文 京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。
撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。 口技全文翻译： 京城里有一个善于表演口技的人。
《口技》文言文赏析
导语：《口技》是一篇清朝初年的散文，写的是一场精彩逼真的口技表演，表现了三个场面：一家四口人由梦而醒，由醒而梦，火起后众人的慌乱惶恐。文章赞扬了口技艺术的魅力和表演者高超的技艺。
口技的绝妙就在于能借一口摹拟出各种不同的声响，给听者如临其境、如闻其声之感。 读清代人林嗣环的《口技》，读者对口技者的技艺无不‘以为妙绝”。
特殊句式 京中有善口技者(固定句式，「有……者」相当于「有个……的人」)翻译：京城里有个擅长口技的人。 凡所应有，无所不有。翻译：凡是(在这种情况下)应该有的(声音)没有一样没有。
口技文言文翻译及注释
《口技》原文及翻译 京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。
京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷，但闻屏障中抚尺一下满坐寂然，无敢哗者。遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。
文言文重点句子翻译——《口技》 少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。译：过了一会儿，只听到围幕中抚尺一拍，全场都安静下来，没有一个敢大声说话的。
口技原文、翻译及赏析林嗣环文言文的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于口技原文及翻译注释问答题、口技原文、翻译及赏析林嗣环文言文的信息别忘了在本站进行查找喔。
