宣城见杜鹃花翻译
译文及注释 译文 以前在蜀国时曾听过杜鹃凄恻的鸣啼，没想如今在异乡宣城，又看到杜鹃盛开。杜鹃鸣叫悲啭，使人愁肠寸断。暮春三月，这鸟鸣花开的时节，心中思念故乡。注释 宣城：今属安徽。蜀国：指四川。
译文：曾经在蜀国见到过杜鹃鸟，在宣城又观到了杜鹃花。杜鹃叫一会，我的泪流一次，伤心欲绝，明媚的三月春光啊，我时时念叨着家乡三巴。
【译文】 我在宣城看见了杜鹃花盛开，不禁想到了家乡四川杜鹃鸟的叫声。杜鹃鸟哀婉的叫声像叫在心里一样，让人不禁断肠，在这春天杜鹃花盛开的时候无比思念家乡。
李白《宣城见杜鹃花》原文阅读|赏析
1、鉴赏 此诗是感物而起兴的。“蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。”暮春三月，寄寓在宣城的李白，觉得昏花的老眼中忽然映入一片红色，仔细瞧，原来是杜鹃花开蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。了。这杜鹃好像就是故乡的花。诗人的乡思因此被触动蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。了。
2、“蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。”两句是写暮春三月，寄寓在宣城的李白，觉得昏花的老眼中忽然映入一片红色，仔细瞧，原来是杜鹃花开了。这杜鹃好像就是故乡的花。诗人的乡思因此被触动了。
3、蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。这首诗作于天宝十五年 (756)在宣城时。宣城在李白的生活中占有重要的地位。
4、此诗是感物而起兴的。“蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。”暮春三月，寄寓在宣城的李白，觉得昏花的老眼中忽然映入一片红色，仔细瞧，原来是杜鹃花开了。这杜鹃好像就是故乡的花。诗人的乡思因此被触动了。
5、宣城见杜鹃花 李白 蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。李白诗鉴赏 写这首诗的时候，李白已是迟暮之年。他被朝廷判流夜郎，遇赦归来后，此时正流落江南，寄人篱下。
宣城见杜鹃花阅读答案
1、一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。 宣城见杜鹃花翻译： 在遥远的故乡，曾听过子规鸟凄恻的鸣啼；如今在异乡宣城，又看到盛开的杜鹃花。子规鸣叫悲啭，使人愁肠寸断。
2、唐王维《送梓州李使君》：万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输幢布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。唐李白《宣城见杜鹃花》：蜀国曾闻子规鸟，宣城又见杜鹃花。
3、一叫一回肠一断，三春三月忆三巴”(李白《宣城见杜鹃花》)，“杜宇曾为蜀帝王，化禽飞去旧城荒。年年来叫桃花月，似向春风诉国亡” (胡曾《成都》)，等等。这些诗句都寄托了诗人们的某种悲情。
4、蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。这首诗作于天宝十五年 (756)在宣城时。宣城在李白的生活中占有重要的地位。
5、宣城见杜鹃花 唐代：李白 蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。译文 在遥远的故乡，曾听过子规鸟凄恻的鸣啼；如今在异乡宣城，又看到盛开的杜鹃花。子规鸣叫悲啭，使人愁肠寸断。
6、古诗 李白 《望天门山》作者：唐代李白原文天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。译文天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。
蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。诗人是谁
——唐代·李白《宣城见杜鹃花 / 子规》 蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。 一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。
蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。译文：在遥远的故乡，曾听过子规鸟凄恻的鸣啼；如今在异乡宣城，又看到盛开的杜鹃花。子规鸣叫悲啭，使人愁肠寸断。
此诗是感物而起兴的。“蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。”暮春三月，寄寓在宣城的李白，觉得昏花的老眼中忽然映入一片红色，仔细瞧，原来是杜鹃花开了。这杜鹃好像就是故乡的花。诗人的乡思因此被触动了。
关于蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。和蜀国曾闻子规鸟宣城还见杜鹃花运用了什么修辞手法的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
